♪♪♪

『エルニャのワイン入門Radio』に

本日もリスナーから

お便りが届いています。

♪♪♪

 

「エルニャさん、こんにちは。

この前、ワインが大好きな先輩に
ワインを教えてもらっていたら

「シャンペンが、、」

と言っていて、話の内容から
「シャンパンかな？」と思いましたが

なんだかモヤモヤが残っています。

なんか聞きづらいので、、
エルニャさん、教えてくださいな。」

……………………………………………….
↓

「これは、、エルニャも経験ありだよ。

『シャンパン』のような気がするけど
なんとなく聞けないんだよね。。

結局のところ同じようだよ。」

「で、ですよね、、？？」

↓  

……………………………………………….

はい。

呼び名がちょっと違うと
「何が違うのかな？」と思いますよね。

これは、エルニャの言うとおり
同じ意味なんですよ。

●フランス語発音：シャンパーニュ

●英語発音：シャンペン

では、「シャンパン」は？

実は分らず、日本だけが「シャンパン」
と言っている、とも聞きます。

日本では「シャンパン」という呼び方が
今までは主流でしたが、最近は
「シャンパーニュ」
と呼ぶ方が増えました。

こちらの方が正式名称となるので
本格的な感じがしますね。

これから

「シャンパーニュ」

と呼んでみるのもイイですね♪

by.エルル